1
00:01:35,035 --> 00:01:39,045
Bem, Brian Collins, o que você fez desta vez?

2
00:01:39,855 --> 00:01:41,165
Abençoe a mulher Marie. Irmã

3
00:01:42,885 --> 00:01:43,885
Fe Marie.

4
00:01:45,015 --> 00:01:48,385
Bem, isso é um pecado grave flutuando diretamente.

5
00:01:48,525 --> 00:01:49,745
Um dos 10 mandamentos.

6
00:01:50,045 --> 00:01:51,705
Papai diz, preciso de uma grande penitência.

7
00:01:51,855 --> 00:01:55,345
O que foi que você disse? Exatamente? Jesus Cristo. O que é

8
00:01:55,345 --> 00:01:56,345
Isso? Jesus pulando

9
00:01:56,345 --> 00:01:57,065
Cristo.

10
00:02:02,505 --> 00:02:06,365
É melhor você entrar. E o que fez você dizer isso?

11
00:02:07,745 --> 00:02:09,085
Você vê o dia todo?

12
00:02:09,105 --> 00:02:10,445
Ela ficou marchando

13
00:02:10,445 --> 00:02:13,325
por aí usando o conjunto de café da mãe como se ela fosse dona da casa dela.

14
00:02:13,465 --> 00:02:15,005
Quem? Mulher fofa.

15
00:02:15,995 --> 00:02:19,165
Elizabeth Fletcher. Uma garota adorável.

16
00:02:19,675 --> 00:02:22,205
Gentil o suficiente para ajudar uma viúva com cinco filhos pequenos.

17
00:02:22,465 --> 00:02:24,205
Você tem uma mancha negra em seu pensamento

18
00:02:24,205 --> 00:02:26,325
no que diz respeito a Liz. Você deve orar sobre isso.

19
00:02:26,795 --> 00:02:29,565
Sim, mas agora papai diz que nós, crianças, não podemos pular

20
00:02:29,565 --> 00:02:30,645
na cama grande pela manhã.

21
00:02:30,945 --> 00:02:33,525
Por que não? Bem, porque ela está nisso.

22
00:02:33,695 --> 00:02:37,045
Irmã Mary Claire errada e acidentada,

23
00:02:37,185 --> 00:02:39,005
irmã Luke precisa de comprimidos.

24
00:02:40,095 --> 00:02:43,885
Brian está procurando reparar seu uso indevido

25
00:02:43,905 --> 00:02:44,925
do santo nome

26
00:02:46,025 --> 00:02:48,885
e pensamentos pouco caridosos sobre a afirmação de uma pessoa.

27
00:02:50,675 --> 00:02:53,645
Irmã séria e impetuosa, Mary Claire.

28
00:02:54,065 --> 00:02:58,515
Estou pensando nos andares de cima, todos eles.

29
00:03:08,535 --> 00:03:09,755
Por que há tantos bebês?

30
00:03:10,655 --> 00:03:13,555
Ah, naquela época, múmias com bebês e nenhum papai por perto.

31
00:03:14,255 --> 00:03:16,355
As pessoas eram cruéis.

32
00:03:16,935 --> 00:03:19,555
Então nós os acolheríamos e cuidaríamos deles.

33
00:03:20,085 --> 00:03:21,755
Agnes costumava ensinar os pequenos.

34
00:03:22,615 --> 00:03:26,555
Já fomos o centro desta cidade.

35
00:03:28,075 --> 00:03:29,805
Então o que? Bem, as coisas mudaram.

36
00:03:29,915 --> 00:03:33,205
Eles precisavam que as múmias pudessem trabalhar e ganhar dinheiro.

37
00:03:34,065 --> 00:03:35,365
A cidade construiu uma escola.

38
00:03:36,065 --> 00:03:38,925
Somos os três últimos dos dinossauros,

39
00:03:39,345 --> 00:03:41,845
mas ainda cuidamos dos nossos queridos.

40
00:03:43,545 --> 00:03:45,205
Oh, jardim da irmã Luke.

41
00:03:46,705 --> 00:03:50,285
Ela costumava cuidar dele de manhã à noite.

42
00:03:51,185 --> 00:03:54,125
Não há muito para ver. Agora, eu direi.

43
00:03:54,225 --> 00:03:58,405
Papai diz que ela tem 105 anos e Lu tem, ah, eu quis dizer o jardim.

44
00:04:11,425 --> 00:04:14,325
Mamãe gostou daqui. Ela disse que cheira bem.

45
00:04:19,335 --> 00:04:20,275
Nós amamos sua mãe.

46
00:04:27,425 --> 00:04:32,085
Ela não queria ir. Brian. Ela tentou e tentou ficar.

47
00:04:38,315 --> 00:04:41,205
Não está certo. Eu sei, não é justo.

48
00:04:42,145 --> 00:04:43,605
É Brian Collins?

49
00:04:45,825 --> 00:04:48,685
Por que isso deveria acontecer, na verdade? Na verdade?

50
00:04:49,165 --> 00:04:52,165
Eu te digo: confie no Senhor.

51
00:04:53,175 --> 00:04:55,605
A confiança pode ser gratuita.

52
00:04:57,955 --> 00:04:58,955
Isso muito,

53
00:05:04,755 --> 00:05:05,765
Essa foi boa.

54
00:05:50,215 --> 00:05:54,755
Eu sou um palhaço no céu

55
00:05:57,215 --> 00:05:58,955
para um tipo de frase,

56
00:06:00,905 --> 00:06:02,635
este é o dia dos dias.

57
00:06:05,655 --> 00:06:08,395
Você é bem-vindo como o sol.

58
00:06:09,775 --> 00:06:12,395
Você é bem-vindo como rei.

59
00:06:15,385 --> 00:06:18,515
Eu fiz a penitência. Mãe, posso ir agora.

60
00:06:30,975 --> 00:06:33,715
Ah, por favor. Posso ir até ele?

61
00:06:34,215 --> 00:06:37,275
O menino deve aprender a voltar para sua família. Muito claro.

62
00:06:37,965 --> 00:06:39,715
Anos depois. E ele ainda não está mais perto

63
00:06:39,775 --> 00:06:41,355
para aceitar o caminho de sua mãe.

64
00:06:45,325 --> 00:06:46,635
Armazene os tesouros no céu.

65
00:06:46,655 --> 00:06:48,835
Mas alegre-se com suas bênçãos entre os vivos.

66
00:06:50,735 --> 00:06:53,315
Ah, ah, ah.

67
00:07:10,175 --> 00:07:12,155
Agora, o que é isso sobre Liz Overnighting.

68
00:07:12,885 --> 00:07:15,675
Brian diz que ela não vai para casa. Oh. E eu estou

69
00:07:15,855 --> 00:07:16,855
PayPal.

70
00:07:21,575 --> 00:07:21,795
Oh

71
00:07:28,025 --> 00:07:29,355
sim. Tome uma pílula

72
00:07:30,055 --> 00:07:31,055
Gordo. Tem muita coisa boa aí. Não,

73
00:07:31,055 --> 00:07:31,755
Eu sou

74
00:07:31,755 --> 00:07:32,755
Não é gordo. Eu sou

75
00:07:32,755 --> 00:07:34,075
apenas fácil de ver.

76
00:07:45,065 --> 00:07:46,715
Junte-se ao mundo.

77
00:07:48,015 --> 00:07:50,275
O Senhor está calmo.

78
00:07:51,825 --> 00:07:53,635
Junte-se ao mundo.

79
00:07:55,215 --> 00:07:57,515
O Senhor chegou

80
00:08:17,115 --> 00:08:18,115
Meu.

81
00:08:21,065 --> 00:08:22,065
Lá vamos nós

82
00:08:23,075 --> 00:08:24,075
E vá.

83
00:08:25,685 --> 00:08:30,415
Quer um chá pet? Abençoe-nos.

84
00:08:30,415 --> 00:08:32,455
Querido Deus. Estes eu sou bruxa. Nós recebemos

85
00:08:49,185 --> 00:08:49,605
comida

86
00:08:49,605 --> 00:08:50,605
Ficando frio. Certo? Amém.

87
00:08:50,605 --> 00:08:52,405
Amém.

88
00:08:54,415 --> 00:08:58,245
Brian, você não tem milho. Aqui você vai. Pegue o milho.

89
00:08:58,435 --> 00:08:59,525
Tem manteiga.

90
00:09:00,345 --> 00:09:01,845
Aqui está um pedaço. Não tem manteiga.

91
00:09:02,495 --> 00:09:07,125
Aí está. Brian. Brian.

92
00:09:07,865 --> 00:09:08,865
Sinto muito, Liz.

93
00:09:41,985 --> 00:09:42,755
Vamos, cara.

94
00:09:47,255 --> 00:09:52,015
Todos nós sentimos falta dela. O que ela conseguiu aí?

95
00:09:56,045 --> 00:10:00,325
A montanha da mamãe. Foi daí que ela veio. Seu povo.

96
00:10:01,195 --> 00:10:05,815
Seu, esse é o momento deles. Você viu lá em cima?

97
00:10:06,065 --> 00:10:08,695
Até estar no topo. Mamãe disse que é onde

98
00:10:09,605 --> 00:10:10,735
parta para sempre.

99
00:10:12,585 --> 00:10:14,625
É o céu? Paraíso.

100
00:10:14,755 --> 00:10:17,825
Talvez seja um lugar melhor.

101
00:10:21,885 --> 00:10:23,505
Melhor do que comigo e você.

102
00:10:30,075 --> 00:10:31,855
Você sabe, eu, hum, eu queria levar você.

103
00:10:34,515 --> 00:10:39,405
Por que você não fez isso? Mamãe ficou doente

104
00:10:42,645 --> 00:10:45,025
e então ela melhorou e ficou doente novamente.

105
00:10:56,695 --> 00:10:57,695
Fique com ela

106
00:11:01,255 --> 00:11:02,255
Mais pessoas assim.

107
00:11:02,455 --> 00:11:03,455
Sim.

108
00:11:14,315 --> 00:11:19,245
Você escovou os dentes? Tenho apenas um dente. Talvez dois.

109
00:11:19,415 --> 00:11:20,845
Vamos ver. Brian quer se juntar a nós.

110
00:11:21,865 --> 00:11:23,245
Ah, Brian.

111
00:11:26,975 --> 00:11:28,265
OK. Onde estávamos?

112
00:11:30,645 --> 00:11:32,665
O segredo que ela disse é coragem.

113
00:11:33,655 --> 00:11:36,505
Somente os mais corajosos se aventurarão no além.

114
00:11:37,005 --> 00:11:40,145
E só os mais corajosos serão recompensados.

115
00:11:41,445 --> 00:11:44,565
A subida foi íngreme, mas o menino subiu passo a passo.

116
00:11:45,065 --> 00:11:47,525
Ele estava calmo, mas sabia que logo o sol nasceria

117
00:11:47,705 --> 00:11:48,805
e então ele veria.

118
00:11:53,185 --> 00:11:56,565
Garoto. Você não estava aqui ontem?

119
00:11:57,155 --> 00:12:00,965
Sim. Eu fiz outra irmã do sol. Como

120
00:12:01,125 --> 00:12:02,725
Você esteve aqui muitas vezes nas últimas semanas?

121
00:12:03,515 --> 00:12:05,005
Já fiz um monte de penitências.

122
00:12:11,275 --> 00:12:12,365
Bem, há uma coisa boa.

123
00:12:12,555 --> 00:12:15,285
É fazer reparações pelos seus pecados. Foi tudo importante?

124
00:12:16,815 --> 00:12:18,365
Você pensaria que seria seu membro, não é?

125
00:12:19,025 --> 00:12:21,605
Oh, venha ver você no seu confissão.

126
00:12:22,095 --> 00:12:24,445
Confissão. Por que ele não está na escola?

127
00:12:24,955 --> 00:12:27,365
São feriados. Você gostaria de mim

128
00:12:27,365 --> 00:12:29,045
consertar seu remédio para esses seios da face?

129
00:12:30,835 --> 00:12:32,045
Bem, você terá que assistir isso.

130
00:12:32,045 --> 00:12:33,365
Eles não combinam bem com álcool.

131
00:12:33,705 --> 00:12:34,885
Misture você com álcool neles.

132
00:12:41,155 --> 00:12:42,205
Bem, seu filho.

133
00:12:44,735 --> 00:12:49,175
Eu roubei. Essa é boa. Essa é boa. Você fez?

134
00:12:50,355 --> 00:12:51,935
Não, é isso. Eu poderia ficar com isso.

135
00:12:53,305 --> 00:12:55,335
Você gostaria apenas de ajudar Brian,

136
00:13:04,195 --> 00:13:04,935
irmã Lucas?

137
00:13:04,945 --> 00:13:07,415
Brian gostaria de ajudar. Quem

138
00:13:08,035 --> 00:13:09,035
Eu? Brian?

139
00:13:09,035 --> 00:13:10,335
O que você gostaria que eu fizesse, irmã?

140
00:13:15,605 --> 00:13:18,495
Bem, veja só, você pode iniciar a dobradiça da porta.

141
00:13:18,875 --> 00:13:21,295
Uh, provavelmente precisa de um pouco de atenção. É muito antigo.

142
00:13:22,605 --> 00:13:24,255
É tudo muito antigo. Bem,

143
00:13:24,255 --> 00:13:26,735
Talvez velho, mas pelo menos não estou grávida.

144
00:13:37,965 --> 00:13:39,015
Paulo Bispo

145
00:13:40,115 --> 00:13:41,115
Caçador. O

146
00:13:41,115 --> 00:13:43,575
novo bispo é a cereja do bolo. Bolo.

147
00:13:43,765 --> 00:13:47,175
O que você vê é uma Ave Maria cheia de graça. Maria Clara.

148
00:13:47,525 --> 00:13:48,895
Isto é preparar-se para a sua graça.

149
00:13:51,625 --> 00:13:56,455
Doce. O chá esfriou.

150
00:13:58,205 --> 00:13:59,255
Vou fazer outro pote.

151
00:14:05,985 --> 00:14:08,335
Não incomode Mary Claire. Eles não estão vindo.

152
00:14:19,645 --> 00:14:22,495
É um grande passo, Joe. Sim, as meninas já amam

153
00:14:22,495 --> 00:14:23,495
Você. eu sei,

154
00:14:23,495 --> 00:14:24,655
mas Brian,

155
00:14:25,515 --> 00:14:26,515
Você vai ficar bem. Você vai

156
00:14:26,515 --> 00:14:27,935
acostume-se com isso duas vezes.

157
00:14:28,365 --> 00:14:32,495
Não é apenas a mudança. É o casamento. Ah,

158
00:14:33,185 --> 00:14:37,145
Brian, o que você está fazendo com a mãe

159
00:14:37,145 --> 00:14:38,145
Coisas querida?

160
00:14:38,175 --> 00:14:39,585
Seu pai e eu somos apenas,

161
00:14:39,935 --> 00:14:42,565
Estamos apenas você abrindo um pouco de espaço? Sim.

162
00:14:42,565 --> 00:14:43,765
Vamos apenas fazer algumas mudanças,

163
00:14:44,665 --> 00:14:45,765
mas vai ficar tudo bem.

164
00:14:45,935 --> 00:14:48,165
Estas não são suas coisas. Eles são da minha mãe.

165
00:14:48,165 --> 00:14:51,605
As coisas saem. Eu não quero você. Te odeio. Pegar

166
00:14:51,945 --> 00:14:52,945
Fora. Pegar

167
00:14:52,945 --> 00:14:53,485
fora. Brian.

168
00:14:54,655 --> 00:14:58,245
Brian. Ei,

169
00:14:58,735 --> 00:14:59,925
Esses são os fedores de Liz.

170
00:15:06,315 --> 00:15:10,505
Brian companheiro, companheiro. Ei, ei. Coloque isso de volta.

171
00:15:10,605 --> 00:15:13,385
Ei, o que você está fazendo? Brian?

172
00:15:15,315 --> 00:15:16,315
Brian,

173
00:15:57,815 --> 00:15:58,815
O que você está fazendo?

174
00:15:59,725 --> 00:16:01,025
Ei, volte. Brian.

175
00:16:18,525 --> 00:16:20,585
Mãe, você pode me ajudar?

176
00:16:20,685 --> 00:16:23,585
Deus, você pode dizer que sinto muito.

177
00:16:28,095 --> 00:16:30,795
Por favor, por favor, deixe-me ir até você.

178
00:16:33,545 --> 00:16:34,545
Ele é mamãe

179
00:16:46,565 --> 00:16:47,565
Ovos.

180
00:16:48,445 --> 00:16:51,215
Caro Brian.

181
00:16:54,625 --> 00:16:56,575
Brian. Brian.

182
00:17:00,315 --> 00:17:00,905
Quem é Brian?

183
00:17:08,375 --> 00:17:10,365
Brian. Brian.

184
00:17:29,285 --> 00:17:31,915
Qual aposentadoria mais longa?

185
00:17:33,135 --> 00:17:36,835
E uma unidade de cuidados de IL em Nazaré colocada com o, uh,

186
00:17:37,775 --> 00:17:40,685
parece-me que você não seguiu minhas instruções.

187
00:17:41,505 --> 00:17:43,205
Você recebe uma pequena tarefa.

188
00:17:43,585 --> 00:17:46,525
Discutimos isso ontem e durante meses antes disso. Sim.

189
00:17:46,525 --> 00:17:49,645
Mas os velhos patos tiveram uma boa fase. Não poderíamos?

190
00:17:49,645 --> 00:17:51,765
É hora de mudar. Não foi possível

191
00:17:51,765 --> 00:17:53,765
Nós apenas, você sabe, a natureza segue seu curso.

192
00:17:53,945 --> 00:17:55,645
A oferta do desenvolvedor está sobre a mesa.

193
00:17:55,785 --> 00:17:58,765
Agora, o luto não é um homem paciente.

194
00:17:58,765 --> 00:18:00,805
Sim. Mas amanhã de manhã você me ouviu

195
00:18:02,275 --> 00:18:02,805
Disse, ele é

196
00:18:12,175 --> 00:18:12,525
Inês.

197
00:18:13,135 --> 00:18:17,405
Agnes Bray.

198
00:18:17,745 --> 00:18:19,485
Você está bem? Onde você esteve?

199
00:18:19,875 --> 00:18:21,965
O que eu te digo? O menino deveria estar em casa

200
00:18:21,965 --> 00:18:24,005
com sua família não andando por aí

201
00:18:24,005 --> 00:18:25,685
fazendo de si mesmo um incômodo. Ele está tendo

202
00:18:26,045 --> 00:18:27,045
Dificuldades em tudo. Rúgbi.

203
00:18:27,045 --> 00:18:29,965
B é assim que você lida com as dificuldades em casa.

204
00:18:30,905 --> 00:18:33,125
Você sabe o que eles fazem com pessoas como você?

205
00:18:33,505 --> 00:18:36,485
Rapaz, eles vão para a prisão e são processados. Bem, isso é o suficiente.

206
00:18:36,545 --> 00:18:38,165
As coisas estão prestes a mudar por aqui.

207
00:18:38,775 --> 00:18:41,005
O lugar está desmoronando. É um desastre.

208
00:18:41,785 --> 00:18:46,365
E você, você pode fazer crochê nos meus cotovelos.

209
00:18:55,355 --> 00:19:00,205
Isto é, vamos limpar você.

210
00:19:00,205 --> 00:19:03,565
Vamos. Encontre algo seco para usar nas doações.

211
00:19:03,705 --> 00:19:04,705
Bem. Ei.

212
00:19:06,155 --> 00:19:08,785
Aposentadoria. O que?

213
00:19:08,885 --> 00:19:13,385
Amigo do pai. Ah, foi embora tão cedo.

214
00:19:15,775 --> 00:19:19,865
Olhar. Estabelecido em um ambiente quente

215
00:19:19,865 --> 00:19:21,345
e ambiente acolhedor.

216
00:19:21,565 --> 00:19:22,945
Ah, até que eles o conheçam.

217
00:19:25,565 --> 00:19:27,265
Ah, isso é tudo que havia?

218
00:19:29,115 --> 00:19:32,225
Adivinha quem vai para um lugar de aposentadoria?

219
00:19:32,535 --> 00:19:35,265
Diga a eles o que você me contou. É sobre o convento.

220
00:19:36,995 --> 00:19:38,655
O bispo diz que está caindo aos pedaços.

221
00:19:38,995 --> 00:19:42,955
Então uma van virá amanhã de manhã para levá-lo a um pasto.

222
00:19:46,395 --> 00:19:46,885
Pasto.

223
00:19:50,325 --> 00:19:52,225
Fora para pastar.

224
00:19:52,615 --> 00:19:55,425
O que isso significa? Significa que estão nos mandando embora.

225
00:19:55,435 --> 00:19:56,435
Brian.

226
00:20:06,795 --> 00:20:11,605
Bem, eu pensei isso

227
00:20:11,625 --> 00:20:14,775
era sobre Findlay.

228
00:20:17,005 --> 00:20:18,015
Não é. É

229
00:20:18,015 --> 00:20:19,015
Nós. Nem todos.

230
00:20:19,015 --> 00:20:21,935
O bispo disse cist. Lucas pode ir para Nazaré.

231
00:20:22,125 --> 00:20:24,895
O que? Como aquele da Bíblia? Jesus gostou.

232
00:20:25,095 --> 00:20:26,935
Nazaré, por favor. É onde eles amarram

233
00:20:26,935 --> 00:20:27,935
Pessoas para as camas.

234
00:20:39,205 --> 00:20:43,885
Patrícia, há 50 anos que estamos

235
00:20:43,885 --> 00:20:45,045
cuidando desta comunidade.

236
00:20:45,535 --> 00:20:49,685
50 anos. Alimentei as barrigas.

237
00:20:50,115 --> 00:20:53,445
Amei os bebês. Ensinou as crianças.

238
00:20:54,475 --> 00:20:57,245
Eles não podem simplesmente nos mandar embora. Olá?

239
00:20:58,255 --> 00:20:59,805
Olá. Eles não têm direito

240
00:21:00,635 --> 00:21:01,635
Não é mesmo?

241
00:21:01,905 --> 00:21:03,445
Ah, certamente não.

242
00:21:03,945 --> 00:21:07,485
Detemos o mínimo da terra. Nós. Eles não podem simplesmente aceitar.

243
00:21:07,625 --> 00:21:10,245
Vá e encontre a escritura do convento. Vá e encontre-os.

244
00:21:11,215 --> 00:21:12,245
Olá, Patrícia.

245
00:21:12,475 --> 00:21:14,085
Lá está Patrícia. Não atende.

246
00:21:14,865 --> 00:21:17,965
Ela pode estar no tribunal. Patrícia os tem.

247
00:21:19,265 --> 00:21:21,885
Ela os levou embora por segurança quando saiu.

248
00:21:22,245 --> 00:21:23,685
Eu sei. Não consigo encontrá-los.

249
00:21:23,735 --> 00:21:25,925
Parece certo. Patrícia tem o

250
00:21:25,935 --> 00:21:29,925
ações. Patrícia. Olá

251
00:21:30,845 --> 00:21:32,165
Patrícia. Ah,

252
00:21:33,035 --> 00:21:34,035
Olha, você não

253
00:21:37,095 --> 00:21:38,095
Inês.

254
00:21:38,745 --> 00:21:43,125
Ah, Inês Ag. Venha agora.

255
00:21:43,555 --> 00:21:47,565
Olha, você precisa de uma palavra. Olha, você sabia que esse dia chegaria.

256
00:21:48,105 --> 00:21:51,965
O que é seu é nosso. Quero dizer, o que é nosso é nosso.

257
00:21:52,865 --> 00:21:56,455
Igreja é igreja. Eles virão logo pela manhã.

258
00:21:57,285 --> 00:22:00,775
Tipo, me desculpe. Tudo bem. Tentei dissuadi-los.

259
00:22:01,585 --> 00:22:02,815
Não diga isso em ouvidos de guerra.

260
00:22:09,405 --> 00:22:12,575
Espere. Com eles? Eles não podem nos mandar embora

261
00:22:12,595 --> 00:22:13,775
ag, a menos que ainda sirvamos.

262
00:22:13,875 --> 00:22:14,875
Não faz sentido.

263
00:22:16,365 --> 00:22:20,215
Eles fizeram uma oferta pelo terreno. Foi quem foi.

264
00:22:20,235 --> 00:22:24,175
O Careca com o bispo. Um homem de propriedade.

265
00:22:25,375 --> 00:22:27,095
Patrícia tem a escritura.

266
00:22:27,715 --> 00:22:29,095
Por que não vamos buscá-los?

267
00:22:31,575 --> 00:22:34,225
Faça uma mala. O que você perdeu

268
00:22:34,225 --> 00:22:35,585
se importa? Não podemos simplesmente ir embora.

269
00:22:36,085 --> 00:22:37,665
Podemos ir ou podemos ser removidos.

270
00:22:38,145 --> 00:22:39,585
Amanhã de manhã eles vêm. Maria Clara,

271
00:22:39,765 --> 00:22:41,025
você não ouviu? Mas o

272
00:22:41,025 --> 00:22:42,025
Ilha do Sul. Sul

273
00:22:42,025 --> 00:22:43,585
ilha. Está a quilômetros de distância.

274
00:22:43,645 --> 00:22:45,425
É de lá que mamãe é. Patrícia

275
00:22:45,605 --> 00:22:46,605
Foi salgado. E

276
00:22:46,605 --> 00:22:49,985
Eu posso ir. Mas Agnes, não podemos nos mover. Não, você não pode.

277
00:22:50,455 --> 00:22:55,265
O que? Olá, Inês.

278
00:22:55,545 --> 00:22:57,225
Eu venho. Não podemos nos mover

279
00:23:04,885 --> 00:23:05,885
Ag. Por favor.

280
00:23:05,885 --> 00:23:09,585
Por que não? Não é justo. eu nunca vi

281
00:23:09,775 --> 00:23:10,775
Neve.

282
00:23:13,675 --> 00:23:15,985
Ilha Sul. Essa é a ilha da mamãe.

283
00:23:19,025 --> 00:23:23,945
eu Deus

284
00:23:23,945 --> 00:23:27,545
irmã aconteceu um milagre. Eca.

285
00:23:28,415 --> 00:23:29,905
Isso é assunto de adultos. Brian.

286
00:23:30,525 --> 00:23:32,345
Não é um feriado agradável para visitar amigos

287
00:23:32,625 --> 00:23:33,905
Eu sei. E milagres

288
00:23:34,545 --> 00:23:37,085
Não são presentes dados por serem bons

289
00:23:37,305 --> 00:23:38,965
por algum mago no céu.

290
00:23:39,905 --> 00:23:42,045
Sim. Mas espere um minuto. O que?

291
00:23:42,305 --> 00:23:45,285
Pegue o bolo de frutas. Onde

292
00:23:45,995 --> 00:23:47,685
Luke, onde está o bolo de frutas?

293
00:23:48,685 --> 00:23:51,085
Milagres acontecem quando você menos espera, Brian.

294
00:23:52,865 --> 00:23:56,005
E não quando você quer ou do jeito que você quer.

295
00:23:56,635 --> 00:23:59,405
Só Deus sabe. E ele nos mostra por,

296
00:23:59,825 --> 00:24:02,525
abrindo portinhas você não vai

297
00:24:02,525 --> 00:24:04,445
através. Nada acontece.

298
00:24:05,035 --> 00:24:07,045
Exatamente. Então

299
00:24:07,125 --> 00:24:08,125
Eu posso ir.

300
00:24:08,695 --> 00:24:11,165
Onde é que Mary Claire, Mary Claire

301
00:24:11,825 --> 00:24:13,685
chame a irmã Luke, Mary Claire.

302
00:24:14,385 --> 00:24:19,045
Eu não vou. O que? Não podemos estar aqui.

303
00:24:19,045 --> 00:24:21,005
Quando eles vierem, vão nos arrastar para fora.

304
00:24:23,685 --> 00:24:28,175
Bem, você precisa ter um plano melhor se ficarmos, Luke diz

305
00:24:28,195 --> 00:24:30,135
para Nazar do que a veríamos novamente.

306
00:24:55,875 --> 00:24:57,495
Uma sensação de aranha está ficando, tente

307
00:24:57,495 --> 00:24:59,575
A do penhasco para ficar tomando chá.

308
00:25:07,325 --> 00:25:09,015
Eu tenho duas palavras para você.

309
00:25:09,435 --> 00:25:11,615
E eles não são felizes aniversários. E

310
00:25:11,645 --> 00:25:13,575
Eles estão passando por moscas do vento

311
00:25:13,715 --> 00:25:15,255
Por fora. O que? Pouco

312
00:25:15,335 --> 00:25:18,495
K Nick está começando bem com apenas para trás

313
00:25:19,505 --> 00:25:22,495
cai para trás como uma chuva dourada em volta do pescoço

314
00:25:22,555 --> 00:25:25,655
e desfie um emaranhado de visão de porco.

315
00:25:27,095 --> 00:25:29,335
Todo mundo passa. Vento passando. E o

316
00:25:35,315 --> 00:25:35,535
Sim

317
00:25:48,535 --> 00:25:51,235
Irmã Agnes, você consegue dirigir

318
00:25:51,865 --> 00:25:53,275
Décadas de experiência?

319
00:25:53,815 --> 00:25:58,805
Não nesta década. Você consegue ver algum carro?

320
00:25:59,155 --> 00:26:02,125
Isso é ridículo. Agnes, você está meio cega.

321
00:26:02,315 --> 00:26:05,965
Bem, é uma receita antiga. Eu posso apenas

322
00:26:05,985 --> 00:26:06,985
Pegue emprestado aqueles.

323
00:26:11,265 --> 00:26:12,265
Ah, assim é melhor.

324
00:26:14,355 --> 00:26:16,805
O que? Por que estamos indo por aqui? porque você está indo para casa.

325
00:26:16,915 --> 00:26:19,205
Esta é a Agnes que será a mais prestativa.

326
00:26:20,155 --> 00:26:21,605
Adam estava todo de braços dados.

327
00:26:24,415 --> 00:26:27,205
Madame estava tomando pílulas. Esquecemos nossos comprimidos.

328
00:26:27,345 --> 00:26:31,605
Temos que voltar. Não podemos. Uma enfermeira. Irmãs Maria Clara.

329
00:26:32,525 --> 00:26:36,845
Eu os trouxe. Meu. Veja, eu me lembro de coisas. Meus olhos estão bons.

330
00:26:37,105 --> 00:26:40,485
Meus olhos são bons. Não, eles não são. Todos os seus olhos são ruins.

331
00:26:40,895 --> 00:26:41,485
Atenção.

332
00:26:45,205 --> 00:26:46,285
Posso pegar as pequenas coisas.

333
00:26:46,565 --> 00:26:50,005
porque o meu problema não é rígido e consigo ouvir. Não gosto de você

334
00:26:50,595 --> 00:26:51,595
Faça o seu perdão. Exatamente.

335
00:27:05,365 --> 00:27:07,485
Bondade. Seja

336
00:27:09,745 --> 00:27:10,765
Ele terá que vir.

337
00:27:11,025 --> 00:27:12,025
Magno.

338
00:27:13,505 --> 00:27:14,605
Ele não merece férias.

339
00:27:14,775 --> 00:27:16,325
Agnes, ele estragou o vestido de noiva da Liz.

340
00:27:16,475 --> 00:27:18,965
Bem, era o vestido da minha mãe. Não é feriado, Joseph.

341
00:27:19,115 --> 00:27:21,085
É um assunto da maior importância.

342
00:27:21,095 --> 00:27:23,045
Estamos prestes a ser expulsos agora.

343
00:27:23,045 --> 00:27:24,845
Se você sair agora, podemos pegar a última balsa.

344
00:27:24,865 --> 00:27:26,565
E paramos em St. Helens, no sul

345
00:27:26,565 --> 00:27:28,605
e para Patrícia. Quem tem as escrituras?

346
00:27:28,885 --> 00:27:30,045
Patrícia? Bem, você se lembra da Patrícia?

347
00:27:30,065 --> 00:27:31,365
Ela era uma irmã. Agora ela é um bar.

348
00:27:31,365 --> 00:27:32,725
Sim. Todos nós sabemos quem Patrícia

349
00:27:32,825 --> 00:27:34,845
é. A tia favorita de Paula.

350
00:27:35,385 --> 00:27:36,725
E a tia-avó do Brian.

351
00:27:37,065 --> 00:27:38,565
Ela saiu antes que eles tivessem a chance de se conhecer,

352
00:27:38,585 --> 00:27:41,885
mas agora eles podem subir em regiões com muita neve. Leve algo quente.

353
00:27:42,575 --> 00:27:43,965
Agnes, eu não disse que ele poderia.

354
00:27:44,475 --> 00:27:45,805
Ele escapou com as meninas.

355
00:27:45,945 --> 00:27:47,925
José. E você precisa de uma pausa.

356
00:27:48,595 --> 00:27:49,205
Continue segurando.

357
00:28:00,975 --> 00:28:01,765
Muito obrigado.

358
00:28:02,185 --> 00:28:03,845
Ei, agora me escute, companheiro.

359
00:28:03,875 --> 00:28:05,445
Só porque eu disse que você poderia ir,

360
00:28:05,675 --> 00:28:08,245
não significa que você não deva a alguém um grande pedido de desculpas.

361
00:28:09,065 --> 00:28:11,325
E quando você deve desculpas a alguém, você

362
00:28:12,115 --> 00:28:13,115
Não deveria fazê-los.

363
00:28:13,155 --> 00:28:14,155
Espere.

364
00:28:17,915 --> 00:28:22,285
Aqui você vai. Ah, o que eu acabei de dizer?

365
00:28:23,225 --> 00:28:24,325
Liz, obrigado. Obrigado.

366
00:28:34,705 --> 00:28:36,765
Oh, Joe, não demos dinheiro a eles.

367
00:28:38,135 --> 00:28:41,485
Ela está dentro. Certo? Acho que eles estarão em casa logo então.

368
00:28:51,195 --> 00:28:51,485
Bem,

369
00:29:01,525 --> 00:29:03,885
Eu jogo minhas mãos para cima e o diabo sai.

370
00:29:05,075 --> 00:29:09,205
Faça-me, faça-me chorar. Levante-se e

371
00:29:33,825 --> 00:29:34,825
Tenho um ingresso. Você tem

372
00:29:34,825 --> 00:29:37,245
Inês? Está nos feriados. Nunca nos daremos bem.

373
00:29:37,315 --> 00:29:38,405
Vou negociar por hoje.

374
00:29:46,665 --> 00:29:47,245
Com licença,

375
00:29:52,895 --> 00:29:53,895
Kiata.

376
00:29:59,065 --> 00:30:00,845
Oh, abençoe seu filho.

377
00:30:01,265 --> 00:30:03,005
Sinto muito, senhor. A balsa está cheia.

378
00:30:03,185 --> 00:30:07,005
Você deveria ter feito uma reserva. Não, senhora, nós

379
00:30:07,005 --> 00:30:08,245
Precisa pegar um carro na balsa.

380
00:30:13,545 --> 00:30:15,965
Ah, é isso que eu penso que é?

381
00:30:16,605 --> 00:30:19,645
Caseiro amadurecido. Espírito banhado.

382
00:30:20,425 --> 00:30:22,005
Ainda estamos falando do bolo de frutas?

383
00:30:26,735 --> 00:30:31,205
Aproveite a viagem, mãe. Desculpe.

384
00:30:31,205 --> 00:30:32,205
A feira está lotada.

385
00:30:41,855 --> 00:30:43,155
Você está atravessando o mar.

386
00:30:46,265 --> 00:30:47,265
Venha comigo.

387
00:30:48,495 --> 00:30:48,715
Não.

388
00:31:01,745 --> 00:31:04,355
Bom dia. Hum.

389
00:31:06,015 --> 00:31:08,435
Ah, Maria Clara. Pelo amor de Deus.

390
00:31:10,535 --> 00:31:12,635
Tivemos que ir. Não, não fizemos.

391
00:31:12,745 --> 00:31:14,715
Partir foi uma péssima ideia.

392
00:31:15,335 --> 00:31:16,795
Poderíamos ter ficado para lutar,

393
00:31:17,845 --> 00:31:18,845
Lute.

394
00:31:19,005 --> 00:31:20,875
Ridículo. Eles simplesmente teriam dado uma olhada.

395
00:31:23,495 --> 00:31:27,075
Oh, onde está Luke?

396
00:31:32,455 --> 00:31:35,485
Olá? Irmã de Lucas, Lucas,

397
00:31:36,215 --> 00:31:38,045
Brian. Ah, nós

398
00:31:38,275 --> 00:31:39,275
Isto.

399
00:31:41,305 --> 00:31:44,525
Coloque-o no balde, garoto. Ah, ah. Ei P. Coloque aqui.

400
00:31:44,595 --> 00:31:46,645
Vamos. Como esse garoto. Olhos na lâmina.

401
00:31:46,975 --> 00:31:51,125
Nunca se esqueça disso. Ah, longe.

402
00:31:51,635 --> 00:31:53,805
Sinta a arma de peixe. É mole.

403
00:31:54,055 --> 00:31:57,965
Brian. Olá, nistagmo, intestino do joelho, fale.

404
00:32:12,545 --> 00:32:14,645
Você é tão fedorento. Irmã Lou.

405
00:32:19,255 --> 00:32:22,945
Onde está meu carro? Onde está meu carro?

406
00:32:26,085 --> 00:32:28,325
Ah, verifique. Oh.

407
00:32:30,295 --> 00:32:32,515
Ah, não. Verifique.

408
00:32:33,295 --> 00:32:33,835
Ah, Deus.

409
00:32:45,905 --> 00:32:48,075
Eles foram, foram apanhados esta manhã. Sim.

410
00:32:48,075 --> 00:32:50,555
A casa de repouso. O que você disse a eles?

411
00:32:51,055 --> 00:32:54,795
Hum, eu fiz exatamente como instruído. Sem problemas.

412
00:32:56,385 --> 00:32:59,995
Bom. Ah, muito bom. Você é bom para mim?

413
00:32:59,995 --> 00:33:02,155
Aqui deve ser fácil navegar.

414
00:33:02,595 --> 00:33:05,875
Eu baguncei você como no sul. Ah, tudo bem. Tudo bem.

415
00:33:06,005 --> 00:33:09,435
Vamos fazer as coisas seguirem em frente. Labuta.

416
00:33:15,355 --> 00:33:17,555
Meu Deus, seu cheiro veio um pouco.

417
00:33:17,965 --> 00:33:19,235
Peter, você mostra como

418
00:33:19,235 --> 00:33:20,475
Por muito mais tempo, irmã, nós hoje.

419
00:33:20,615 --> 00:33:21,835
Oh, a poucos momentos de distância,

420
00:33:21,835 --> 00:33:23,475
Pernoite com nossas irmãs em St.

421
00:33:23,475 --> 00:33:26,195
De Helena. Para Patricia pela manhã, St.

422
00:33:26,305 --> 00:33:29,115
De Helena. E minha querida irmã Hildegard.

423
00:33:29,175 --> 00:33:32,715
Irmã Hildegard faz o melhor ensopado

424
00:33:32,715 --> 00:33:35,355
que eu aposto que você está quase pronto para Brian com

425
00:33:35,375 --> 00:33:37,235
Batatas malandras vermelhas do meu jardim.

426
00:33:38,815 --> 00:33:41,115
O Jardim é uma versão. Acredite, troque sementes

427
00:33:41,115 --> 00:33:42,115
De Singapura.

428
00:33:42,615 --> 00:33:46,075
Deus, eu estava. Ao fazer uma omelete, use um garfo.

429
00:33:46,075 --> 00:33:48,235
Não é um batedor de ovos. Não se esqueça,

430
00:33:48,615 --> 00:33:50,275
Como eu poderia, você me diz todos os dias.

431
00:33:50,675 --> 00:33:51,995
Eu não. Você faz.

432
00:33:52,655 --> 00:33:55,435
Fique encantado e encantador. Graças a Deus. eu sou

433
00:33:55,465 --> 00:33:56,635
Quase pronto para colocar os pés.

434
00:34:08,885 --> 00:34:10,465
Irmã Hildegarda.

435
00:34:14,155 --> 00:34:14,865
Onde ela está?

436
00:34:19,355 --> 00:34:21,585
Onde está nossa irmã? Hildegarda?

437
00:34:32,395 --> 00:34:35,905
Onde estamos? Nisto, onde?

438
00:34:37,095 --> 00:34:40,865
Holanda. Está tudo bem. O que aconteceu?

439
00:34:46,435 --> 00:34:47,225
Onde estamos?

440
00:34:53,485 --> 00:34:55,825
Meu Deus. Meu Deus.

441
00:35:02,625 --> 00:35:03,625
Eu quero ir para casa.

442
00:35:19,865 --> 00:35:22,925
Por que, em nome de Deus, não somos informados?

443
00:35:23,025 --> 00:35:25,845
Poderíamos tê-los acolhido? Onde eles estão,

444
00:35:26,135 --> 00:35:28,165
Inês, onde estamos?

445
00:35:30,905 --> 00:35:33,205
Todos esses anos? Moramos lá juntos.

446
00:35:35,145 --> 00:35:38,805
E ninguém procurou nos dizer que confiamos neles.

447
00:35:38,865 --> 00:35:40,285
Por que eles não confiaram em nós o suficiente

448
00:35:40,785 --> 00:35:42,525
para nos informar sobre sua decisão?

449
00:35:43,145 --> 00:35:46,805
Por que confiar em um desenvolvedor ladrão mentiroso

450
00:35:47,155 --> 00:35:48,565
em vez de suas próprias irmãs?

451
00:35:49,035 --> 00:35:52,565
Eles nos traíram. Agnes, eu cometi uma falta.

452
00:35:52,725 --> 00:35:55,645
Eu nunca deixaria ninguém me trair novamente.

453
00:35:57,155 --> 00:36:01,485
Pare o carro. Eu quero sair. Escute-me. Pare o carro.

454
00:36:01,905 --> 00:36:06,485
Ah, certo, certo. Ah, Inês. Eu disse, pare o carro.

455
00:36:07,075 --> 00:36:10,725
Você está morto. Você está me ouvindo? Quero dizer. Boa dor.

456
00:36:10,925 --> 00:36:12,765
Eu quero sair. Eu sei que. Eu sei que.

457
00:36:13,025 --> 00:36:15,405
Só estou tentando encontrar um lugar para encostar. Verifique-me.

458
00:36:15,485 --> 00:36:18,765
Eu quero sair. Eu sei. Ah, meu Deus.

459
00:36:18,885 --> 00:36:19,685
Acho que estou na praia.

460
00:36:23,825 --> 00:36:25,965
Ah, irmã Mary Claire. Olhar.

461
00:36:30,875 --> 00:36:33,405
Maria Clara. Brian, o quê?

462
00:36:34,465 --> 00:36:38,805
Ah, vamos lá, Lucas. Não, Luke, não vou subir.

463
00:36:39,865 --> 00:36:41,805
Não. Luke, venha aqui. Vestir.

464
00:36:42,065 --> 00:36:43,365
Certamente você precisa de uma segurança.

465
00:36:43,505 --> 00:36:45,405
Não estou, não vou dar a mínima para isso.

466
00:36:45,465 --> 00:36:48,085
Eu não vou lá. Ninguém está pedindo para você entrar.

467
00:36:48,225 --> 00:36:49,525
Não é por isso que estamos aqui.

468
00:36:53,275 --> 00:36:56,375
Sinto muito, querido. Eu não queria gritar.

469
00:37:04,905 --> 00:37:06,125
Deus protegerá você irmã.

470
00:37:06,625 --> 00:37:08,565
Isso é o que você e a irmã Agnes me dizem.

471
00:37:08,845 --> 00:37:10,885
Confiar e tudo mais. E é verdade.

472
00:37:11,145 --> 00:37:14,725
É isso que ensinamos em nossa pequena cidade.

473
00:37:15,185 --> 00:37:16,285
Em nosso pequeno mundo.

474
00:37:17,825 --> 00:37:21,685
Mas aqui fora me lembra coisas.

475
00:37:21,845 --> 00:37:26,065
Eu não quero pensar. Que coisas? O oceano.

476
00:37:27,405 --> 00:37:27,905
O mar

477
00:37:32,275 --> 00:37:32,875
atravessando o mar.

478
00:37:32,875 --> 00:37:37,335
Quando eu era uma garotinha. Como foi para você?

479
00:37:37,635 --> 00:37:41,005
Ela disse, quando as coisas melhorarem, eu irei.

480
00:37:44,705 --> 00:37:47,945
Mas ela nunca o fez. Bem, mãe.

481
00:37:50,335 --> 00:37:54,795
Sim. Por que?

482
00:38:00,465 --> 00:38:01,715
Eles me colocaram em um barco

483
00:38:03,055 --> 00:38:06,195
e eles disseram, eles dizem a ela onde eu estava.

484
00:38:06,495 --> 00:38:11,475
Mas eles nunca o fizeram. Sua mãe.

485
00:38:12,065 --> 00:38:15,455
Sim, minha mãe. Você escreveu uma carta para ela?

486
00:38:16,705 --> 00:38:18,315
Muitas cartas, mas

487
00:38:21,035 --> 00:38:22,155
Eu não sabia para onde enviá-los.

488
00:38:29,175 --> 00:38:32,225
Às vezes as pessoas roubam crianças de suas famílias

489
00:38:33,525 --> 00:38:34,905
dizendo que é bom para eles.

490
00:38:36,005 --> 00:38:40,435
Mas é cruel. É tão cruel.

491
00:38:45,295 --> 00:38:49,165
Mas você, você, Brian,

492
00:38:50,545 --> 00:38:51,565
você tem uma família.

493
00:38:53,125 --> 00:38:57,255
Uma família que está esperando por você. Uma família que te ama.

494
00:39:14,135 --> 00:39:18,655
Olha, eu sei que é difícil e sei que você está com medo.

495
00:39:19,005 --> 00:39:21,975
Muito claro. Mas vamos consertar isso.

496
00:39:23,035 --> 00:39:27,415
E, e eu, oh, querido

497
00:39:28,915 --> 00:39:31,215
Irmã Luke, você é muito santa,

498
00:39:32,225 --> 00:39:33,225
Frank.

499
00:39:33,455 --> 00:39:38,335
Eu choro. Não. Aonde você vai?

500
00:39:39,645 --> 00:39:41,735
Parar. Parar. Sujo. Parar.

501
00:39:44,075 --> 00:39:45,075
Oh meu Deus.

502
00:39:58,815 --> 00:40:03,345
Eu, tudo é,

503
00:40:06,205 --> 00:40:07,345
você está aqui em

504
00:40:08,415 --> 00:40:09,415
Seus olhos.

505
00:40:09,565 --> 00:40:12,065
Você está realmente aqui aos seus olhos.

506
00:40:17,805 --> 00:40:18,625
Céu. Deus é ótimo.

507
00:40:19,275 --> 00:40:22,385
Ótimo. Tenha medo De ir com medo.

508
00:40:24,415 --> 00:40:25,905
Este é o dia de

509
00:40:26,085 --> 00:40:27,085
Dia.

510
00:40:29,325 --> 00:40:32,145
De nada. Como o sol.

511
00:40:32,925 --> 00:40:37,345
De nada, tchau, Connie.

512
00:40:37,735 --> 00:40:42,665
Este é o momento em que realmente temos uma frota.

513
00:40:43,545 --> 00:40:48,385
Eu 80. Meu tudo está passando

514
00:40:50,555 --> 00:40:52,025
por toda a terra.

515
00:40:53,685 --> 00:40:55,345
Queremos apertar sua mão.

516
00:40:58,105 --> 00:41:02,185
Eu, estamos orgulhosos de você.

517
00:41:02,485 --> 00:41:03,505
É por isso

518
00:41:23,575 --> 00:41:25,365
tudo está por perto.

519
00:41:27,385 --> 00:41:31,805
Você está aqui, você está aqui.

520
00:41:34,785 --> 00:41:37,445
Desculpe. Onde vamos ficar esta noite?

521
00:41:37,775 --> 00:41:40,805
Agnes, não temos comida nem dinheiro.

522
00:41:41,105 --> 00:41:42,725
E em breve não teremos gasolina.

523
00:41:55,115 --> 00:41:59,565
O que? Nesta irmã Monds. Eles são colegas. Eu sei que.

524
00:42:00,025 --> 00:42:02,445
Mas onde você os encontrou? Santa Helena. Onde?

525
00:42:02,595 --> 00:42:05,845
Usa todos os lamentos e choramingos. Ah,

526
00:42:06,865 --> 00:42:08,085
Tinha gosto de casa.

527
00:42:08,925 --> 00:42:10,325
Ficando suculento.

528
00:42:10,425 --> 00:42:12,325
Veja se há lenços no porta-luvas.

529
00:42:13,785 --> 00:42:15,605
Não. Apenas ingressos de arroz. O que é isso

530
00:42:16,345 --> 00:42:17,345
Lá dentro?

531
00:42:22,065 --> 00:42:25,045
Dun. Começar. Dourado.

532
00:42:27,995 --> 00:42:29,125
Eles sempre têm nomes bobos.

533
00:42:33,065 --> 00:42:36,805
Dun acenou. Chuva dourada.

534
00:42:38,585 --> 00:42:42,205
Então, ugh. Totalmente sóbrio.

535
00:42:43,465 --> 00:42:44,465
Então vai,

536
00:42:49,745 --> 00:42:50,745
Deixe-me ver isso.

537
00:42:51,585 --> 00:42:54,965
Deixe a chuva dourada perder força

538
00:42:54,965 --> 00:42:57,005
e sobo vai.

539
00:42:57,985 --> 00:43:00,845
Oh querido padre Findley, vou sentir falta disso.

540
00:43:09,025 --> 00:43:11,445
Você quer isso? Você faz isso. Não podemos ser

541
00:43:11,445 --> 00:43:12,445
Visto lá. E o

542
00:43:12,445 --> 00:43:14,085
Madre Superiora, eu

543
00:43:14,135 --> 00:43:15,965
Não cairá em tentação.

544
00:43:16,395 --> 00:43:17,765
Lucas 40 22.

545
00:43:17,765 --> 00:43:21,085
Tentação. Todos os presentes vêm de cima Tiago um 17.

546
00:43:21,405 --> 00:43:22,765
Genitais como burros.

547
00:43:22,955 --> 00:43:27,955
Ezequiel 2320.

548
00:43:29,255 --> 00:43:30,685
Onde você pensa, o que você pensa que está fazendo?

549
00:43:30,835 --> 00:43:35,045
O que eu faço pelo papai? Não é uma cirurgia de foguete. Não, não. Não

550
00:43:35,675 --> 00:43:36,675
Espere. Não conte

551
00:43:36,675 --> 00:43:40,085
eles que enviamos para você. Diga a eles. Diga a eles.

552
00:43:41,255 --> 00:43:43,885
Papai está no bar. Mamãe precisa de pão.

553
00:43:50,605 --> 00:43:51,645
Acho que você vai acreditar nele.

554
00:43:56,535 --> 00:44:00,565
Abençoe. Padre Finley. Seus hábitos.

555
00:44:24,345 --> 00:44:26,565
A primeira coisa que compramos é dentadura verde.

556
00:44:30,275 --> 00:44:31,275
Ele está de volta.

557
00:44:35,155 --> 00:44:39,925
Eles me deram isso. Oh. Oh. Obrigado.

558
00:44:42,065 --> 00:44:45,725
Podemos ficar com a bolsa. Inês Drive.

559
00:44:56,995 --> 00:44:58,165
Senhor, obrigado

560
00:44:58,185 --> 00:45:00,965
pelos presentes abundantes que você concedeu ao seu

561
00:45:01,015 --> 00:45:02,085
servos leais.

562
00:45:02,935 --> 00:45:04,525
Obrigado pelo presente disso.

563
00:45:04,625 --> 00:45:05,845
Você deveria ver este lugar, mãe.

564
00:45:06,715 --> 00:45:09,885
Banheiros realmente sofisticados, nem mesmo no banheiro.

565
00:45:11,545 --> 00:45:13,325
Oh. E a irmã Agnes diz:

566
00:45:13,325 --> 00:45:15,605
é justo que recebamos o dinheiro da passagem.

567
00:45:16,325 --> 00:45:19,725
porque igreja é igreja. Tal como o Padre Finley disse.

568
00:45:20,305 --> 00:45:21,685
E eles fizeram todo esse conserto.

569
00:45:24,085 --> 00:45:25,925
Acho que pode ter sido um milagre, mãe.

570
00:45:26,645 --> 00:45:28,165
porque o porta-luvas,

571
00:45:28,745 --> 00:45:31,325
era como uma portinha e se abriu.

572
00:45:34,545 --> 00:45:36,565
Irmã Agnes diz, estará lá amanhã.

573
00:45:40,245 --> 00:45:43,365
Amanhã. Mamãe, Ani e mamãe.

574
00:45:45,145 --> 00:45:47,295
Inês liga para Patrícia.

575
00:45:48,295 --> 00:45:51,375
Eu apenas emite um sinal sonoro. Onde está ela? Bip.

576
00:45:57,875 --> 00:46:01,295
Ah, está quebrado. Não. Olha o que

577
00:46:06,175 --> 00:46:08,095
Suponho que você trouxe o número de Patrícia.

578
00:46:09,515 --> 00:46:14,255
Ah, sim. Eu memorizei isso. É 6 3 5 ou seis?

579
00:46:14,645 --> 00:46:19,535
Quatro cinco. Ela está esquecida. Isso não acontece.

580
00:46:32,405 --> 00:46:33,405
OK.

581
00:46:54,435 --> 00:46:56,455
Você está bem. Brian Collins? Hum-hmm.

582
00:47:00,115 --> 00:47:03,455
Eles já teriam ido embora, não é? Inês? Sim.

583
00:47:03,485 --> 00:47:07,375
Maria Clara. O que?

584
00:47:07,415 --> 00:47:10,855
Eu não daria para ter visto seus rostos, não é?

585
00:47:11,615 --> 00:47:15,015
Batendo na nossa porta, você sabe, esperando

586
00:47:15,115 --> 00:47:16,135
para nos empurrar.

587
00:47:17,435 --> 00:47:18,435
Ah,

588
00:47:19,185 --> 00:47:20,185
Ninguém em casa.

589
00:47:20,755 --> 00:47:25,685
Partindo em uma van vazia. Uh, nós conseguimos. Garotas.

590
00:47:27,025 --> 00:47:28,025
Nós os vencemos.

591
00:47:28,915 --> 00:47:32,245
Espero que sim. AG E em Deus nós confiamos.

592
00:47:33,185 --> 00:47:35,365
E sementes e feijões.

593
00:47:47,255 --> 00:47:49,455
Uma escada pode valer alguma coisa, mas o resto

594
00:47:50,915 --> 00:47:51,915
Não.

595
00:47:55,955 --> 00:47:56,975
Então isso faz parte.

596
00:47:57,955 --> 00:47:59,975
Não, não. Esse é o presbitério. Isso é meu.

597
00:48:00,675 --> 00:48:02,495
Ah, isso é seu, não é?

598
00:48:03,275 --> 00:48:06,495
Não, precisamos disso para a rampa de acesso ao posto de gasolina.

599
00:48:06,495 --> 00:48:09,255
Em um motel entrando. Precisamos maximizar a área ocupada.

600
00:48:09,595 --> 00:48:11,615
Você sabe, meu homem na disposição de terras

601
00:48:11,615 --> 00:48:13,175
ou acelerar todo o consentimento.

602
00:48:13,645 --> 00:48:14,855
Vou chamar o serralheiro.

603
00:48:15,565 --> 00:48:17,695
Bem, não, você não pode. Apenas quebre seu

604
00:48:17,935 --> 00:48:19,135
excelência. Isto foi longe demais.

605
00:48:19,555 --> 00:48:22,045
Catter Bishop, onde estão as irmãs?

606
00:48:27,235 --> 00:48:28,905
48 horas. Então podemos começar.

607
00:48:30,205 --> 00:48:32,105
Você sabe, você vai querer que o tanque de combustível seja afundado aqui,

608
00:48:32,175 --> 00:48:35,505
estacionando deste lado e na rampa ali.

609
00:48:40,005 --> 00:48:40,865
Padre Finley

610
00:48:44,885 --> 00:48:46,025
Igreja de Cristo.

611
00:48:46,565 --> 00:48:48,585
Essa é a cidade mais sagrada de que já ouvi falar.

612
00:48:49,375 --> 00:48:51,585
Cidade, não vila, que tem catedral.

613
00:48:52,465 --> 00:48:55,025
Uma cidade nunca chegará do jeito que você está dirigindo.

614
00:48:57,655 --> 00:49:00,865
Quer pareça que são cinco temporadas em um dia hoje

615
00:49:00,925 --> 00:49:03,905
para qualquer um na área do TWI, você terá uma onda de frio.

616
00:49:03,905 --> 00:49:05,705
Obrigado por isso. Diala. Vamos às notícias.

617
00:49:06,115 --> 00:49:09,185
Temos uma colisão entre um tronco de ovelha e um trator.

618
00:49:09,405 --> 00:49:11,465
Então, se você estiver viajando dessa maneira, bastante

619
00:49:11,525 --> 00:49:13,105
de estrume grátis na estrada.

620
00:49:15,255 --> 00:49:17,785
Hora da neve para picles? Não.

621
00:49:18,205 --> 00:49:21,705
Ei, hora do piddle Knock. Agora irmã, olhe.

622
00:49:22,335 --> 00:49:25,385
É hora de um Pelé. Olhe aqui. Picles da costa.

623
00:49:34,605 --> 00:49:38,985
Não, eu não vou. Ah, não vem. Não. Obrigado.

624
00:49:39,285 --> 00:49:42,665
Irmã Lucas. Irmã Lucas.

625
00:49:57,935 --> 00:49:58,355
Obrigado.

626
00:49:59,495 --> 00:50:03,595
Ah, ah, querido.

627
00:50:16,265 --> 00:50:17,205
Ah, aí, é

628
00:50:22,145 --> 00:50:25,365
o medo da nuvem, o lugar sagrado.

629
00:50:42,585 --> 00:50:46,845
Você está chorando de peso. Ah, acabei de lembrar.

630
00:50:47,475 --> 00:50:50,325
Coma um dos biscoitos da Liz aqui.

631
00:50:51,025 --> 00:50:52,805
Ah, obrigado. Eu também, por favor.

632
00:50:53,745 --> 00:50:57,245
Oh, Deus abençoe a todos, Liz. Certo.

633
00:50:58,715 --> 00:51:01,725
Eca. Brian Malcolm.

634
00:51:02,195 --> 00:51:04,525
Elizabeth Fletcher não é a

635
00:51:04,595 --> 00:51:06,005
abominação. Você acha que ela é?

636
00:51:06,305 --> 00:51:09,285
Ela é uma abominação. Ela me odeia. Ódio

637
00:51:09,285 --> 00:51:10,285
É uma palavra muito forte. Brian Collins

638
00:51:10,285 --> 00:51:13,125
não se sente bem consigo mesmo.

639
00:51:26,025 --> 00:51:27,425
Estou dirigindo o mais rápido

640
00:51:27,445 --> 00:51:30,825
como é humanamente possível em condições inseguras.

641
00:51:36,655 --> 00:51:38,265
Eles querem que você vá mais rápido, irmã.

642
00:51:40,065 --> 00:51:42,385
Não posso, não posso é uma palavra muito forte.

643
00:51:45,615 --> 00:51:46,585
Olha, eu não vou.

644
00:52:14,965 --> 00:52:15,985
Você sabe o que Lucas?

645
00:52:16,525 --> 00:52:17,525
Você ainda cheira?

646
00:52:18,525 --> 00:52:22,425
Sim. Provavelmente. Oh meu dia. Ali está um Billy. Você.

647
00:52:22,425 --> 00:52:23,425
O que você está fazendo aqui? Bem,

648
00:52:23,425 --> 00:52:24,425
Sinto muito. Ouvimos isso sem aviso prévio.

649
00:52:24,425 --> 00:52:24,905
Desculpe.

650
00:52:25,565 --> 00:52:29,265
Você veio ver Sim, porque sentimos sua falta Não pude resistir

651
00:52:29,265 --> 00:52:30,265
Você. Ah, o que

652
00:52:30,265 --> 00:52:30,785
querido?

653
00:52:32,485 --> 00:52:34,545
Oh, quem temos aqui?

654
00:52:35,215 --> 00:52:39,305
É o filho de Brian Paula. Minha Paula

655
00:52:50,235 --> 00:52:50,455
Fritar.

656
00:52:51,115 --> 00:52:52,215
Sou sua tia Patrícia.

657
00:52:54,865 --> 00:52:57,045
Tia Patrícia do pudim de ameixa.

658
00:52:57,195 --> 00:53:01,165
Eles são exatamente o mesmo pudim de ameixa e creme.

659
00:53:01,345 --> 00:53:02,605
Se você for parecido com sua mãe,

660
00:53:03,105 --> 00:53:04,205
Sou muito parecida com minha mãe.

661
00:53:04,225 --> 00:53:05,225
Hum,

662
00:53:06,915 --> 00:53:07,915
Você certamente é.

663
00:53:12,115 --> 00:53:16,165
Obrigado por me trazer. Venha querido.

664
00:53:16,745 --> 00:53:18,085
Você deve estar entediado. Rígido

665
00:53:23,265 --> 00:53:23,685
Pai

666
00:53:23,925 --> 00:53:24,925
Finley. Como o menino?

667
00:53:24,925 --> 00:53:25,525
Eu preciso de uma palavra.

668
00:53:26,225 --> 00:53:30,045
Perdão? Brian. Onde ele está?

669
00:53:30,045 --> 00:53:30,525
Onde as irmãs,

670
00:53:34,065 --> 00:53:35,205
deixe-me falar com Joe. eu vou

671
00:53:35,205 --> 00:53:38,045
Deixe você falar comigo. Eles se foram.

672
00:53:38,515 --> 00:53:39,725
Perdido. O que você quer dizer? Onde,

673
00:53:40,115 --> 00:53:41,115
O que você se importa?

674
00:53:42,215 --> 00:53:44,845
Depois de tudo que fizeram por você, pela comunidade,

675
00:53:45,065 --> 00:53:46,405
você virou as costas para eles.

676
00:53:47,665 --> 00:53:51,645
Eles estão voltando? Apesar do que eles possam ter lhe contado,

677
00:53:51,745 --> 00:53:54,365
seria do seu interesse retornar

678
00:53:56,295 --> 00:53:57,565
Seus melhores interesses.

679
00:54:00,235 --> 00:54:02,365
Não é só a aposentadoria. É Harry Grieves.

680
00:54:03,555 --> 00:54:05,685
Ele não está apenas levando a casa. Ele está destruindo tudo.

681
00:54:09,285 --> 00:54:10,725
Eu preciso observar um hábito.

682
00:54:10,985 --> 00:54:13,405
Oh sim. No fim do corredor. Sirva-se, querido.

683
00:54:18,945 --> 00:54:21,325
Ah, não. Você dirigiu até aqui.

684
00:54:21,705 --> 00:54:23,525
O que está acontecendo? Ah, sente-se,

685
00:54:23,845 --> 00:54:24,845
Patrícia. Eles estão nos enviando

686
00:54:24,845 --> 00:54:25,165
embora.

687
00:54:25,395 --> 00:54:28,085
Fale sobre pasto. Ah, em casa.

688
00:54:28,805 --> 00:54:30,685
Patricia Bishop Chase estava se movendo rapidamente.

689
00:54:31,045 --> 00:54:32,685
Um promotor imobiliário nos cheirou

690
00:54:32,685 --> 00:54:33,685
Fora. O que, quando eles

691
00:54:33,685 --> 00:54:34,165
te contar isso?

692
00:54:34,345 --> 00:54:35,445
Anteontem.

693
00:54:35,625 --> 00:54:39,005
Ah, você não pode estar falando sério. Oh Deus,

694
00:54:45,465 --> 00:54:46,465
Sr. Kook,

695
00:54:46,465 --> 00:54:50,155
eles

696
00:54:50,155 --> 00:54:51,275
quero colocá-la em Nazaré.

697
00:54:51,655 --> 00:54:52,795
Não aquele da Bíblia.

698
00:54:53,405 --> 00:54:56,075
Lugar de Nazaré. Legal

699
00:54:56,345 --> 00:54:59,355
bastardo. E Finley?

700
00:54:59,615 --> 00:55:02,395
Oh, você sabe que ele deveria ter dito algo que não disse.

701
00:55:02,395 --> 00:55:05,595
Muito ocupado com sua bebida e seus cavalos trapaceando.

702
00:55:05,595 --> 00:55:08,235
O trapaceiro está liderando o ataque com um

703
00:55:08,635 --> 00:55:09,955
Homem de propriedade de todas as pessoas.

704
00:55:15,875 --> 00:55:17,995
Eu, eu, você sabe,

705
00:55:18,115 --> 00:55:20,475
Eu apenas pensei que seria diferente quando o nosso tempo

706
00:55:20,475 --> 00:55:23,115
veio. Ainda podemos ficar juntos?

707
00:55:23,775 --> 00:55:26,365
Agora ouça, deixe isso comigo.

708
00:55:27,125 --> 00:55:29,885
Tesouro. Você tem as escrituras?

709
00:55:30,505 --> 00:55:35,005
Claro, Luke estava certo. Ah, querido Lucas.

710
00:55:35,505 --> 00:55:37,165
E eles não podem simplesmente tirar isso, não é?

711
00:55:37,225 --> 00:55:41,005
Não. Não. As freiras possuem um arrendamento de pântanos nas terras Maori.

712
00:55:42,845 --> 00:55:45,285
Lembre-se de que conversamos sobre isso antes de eu partir.

713
00:55:45,795 --> 00:55:50,365
Vou examinar e verificar os arquivos. De quem é esse carro?

714
00:55:50,435 --> 00:55:52,485
É do Padre Finley. Eu roubei.

715
00:55:53,535 --> 00:55:57,805
Roubou, roubou. Você cometeu um pecado.

716
00:55:59,265 --> 00:56:01,325
Você deveria se prostituir.

717
00:56:02,955 --> 00:56:04,125
É um pouco tarde para isso.

718
00:56:12,825 --> 00:56:14,725
E suponho que você consiga manter seu presbitério.

719
00:56:15,515 --> 00:56:20,125
Bem, você

720
00:56:20,125 --> 00:56:22,285
Tenho que recuperá-los, certo, irmã Patrícia,

721
00:56:22,455 --> 00:56:25,885
temos que avisá-los que não tenho um número.

722
00:56:25,985 --> 00:56:29,085
E eles disseram que voltarão em alguns dias. Alguns dias.

723
00:56:29,105 --> 00:56:30,105
Tarde demais.

724
00:56:31,315 --> 00:56:34,325
A culpa é sua, padre Finley. Você consertou

725
00:56:55,665 --> 00:56:56,925
Irmã. Aqui.

726
00:56:57,295 --> 00:56:59,045
Brian. Patrícia estava concentrada.

727
00:56:59,455 --> 00:57:00,685
Brian, venha aqui.

728
00:57:01,585 --> 00:57:04,245
Você sabe o que as freiras fazem quando não estão rezando ou consertando

729
00:57:04,245 --> 00:57:06,125
ou dirigir muito, muito devagar.

730
00:57:06,435 --> 00:57:07,125
Veja isso.

731
00:57:11,585 --> 00:57:15,925
Agora pressione isso. Que tal isso?

732
00:57:16,425 --> 00:57:17,425
Que tal isso?

733
00:57:19,585 --> 00:57:24,445
Tem certeza? Tenha um minuto. Vamos.

734
00:57:24,645 --> 00:57:26,885
Você se lembra deste?

735
00:57:32,775 --> 00:57:37,525
Não se atreva. Vamos. Você ama este

736
00:57:38,335 --> 00:57:39,335
Coisa que você faz.

737
00:57:40,315 --> 00:57:44,405
Pare agora mesmo e faça um inventário. Você virá.

738
00:57:45,305 --> 00:57:49,365
Nova história. Cada

739
00:57:56,985 --> 00:57:58,645
ele querido, você chora.

740
00:58:00,105 --> 00:58:02,125
Você pode não saber orar.

741
00:58:03,295 --> 00:58:05,245
Te ama quando você tenta.

742
00:58:06,545 --> 00:58:10,525
Então ouça você.

743
00:58:11,545 --> 00:58:15,685
Você vê pescoço esférico a cada

744
00:58:23,895 --> 00:58:24,245
lágrimas.

745
00:58:24,465 --> 00:58:25,085
Você chora.

746
00:58:29,815 --> 00:58:31,605
Te ama quando você tenta.

747
00:58:39,705 --> 00:58:40,925
Você é tão rico?

748
00:58:41,435 --> 00:58:45,205
Eles agora têm um irmão dizendo:

749
00:58:45,975 --> 00:58:49,005
você não acha que o bom Deus, Dr.

750
00:58:49,145 --> 00:58:52,605
Ele, ele ouve e vê tudo o que você faz.

751
00:58:53,675 --> 00:58:55,925
Pare agora mesmo. Faça um inventário.

752
00:58:56,945 --> 00:58:59,165
Você vai inventar uma história diferente.

753
00:59:11,785 --> 00:59:15,245
Chorar. Não sei como

754
00:59:16,855 --> 00:59:18,085
adora quando,

755
00:59:44,825 --> 00:59:45,825
Uh, você assumiu. Irmã

756
00:59:45,825 --> 00:59:48,845
Suzanne, precisamos disto. 37.

757
00:59:49,265 --> 00:59:51,845
E as escrituras de arrendamento foram entregues ao distrito. Sim.

758
00:59:52,225 --> 00:59:53,725
E tudo fechou em 64.

759
00:59:53,795 --> 00:59:55,125
Isso parece certo.

760
00:59:57,465 --> 01:00:01,325
Oh, Brian, olhe, sua mãe e seu pai.

761
01:00:06,685 --> 01:00:10,765
Eu realmente não consigo vê-la. Eu nunca posso vê-la

762
01:00:13,635 --> 01:00:14,635
Venha comigo. Ko,

763
01:00:21,105 --> 01:00:22,645
de todas as minhas coisas especiais.

764
01:00:24,205 --> 01:00:26,445
Eu salvei este para você.

765
01:00:30,035 --> 01:00:31,725
Eles iriam enterrar isso com ela.

766
01:00:32,345 --> 01:00:37,085
Mas se eu pedisse para aceitar, suas mães,

767
01:00:49,185 --> 01:00:50,185
E nós iremos. Irmã

768
01:00:50,185 --> 01:00:50,765
Inês,

769
01:00:52,425 --> 01:00:53,425
Onde está uma montanha?

770
01:00:54,205 --> 01:00:55,205
A montanha da mamãe.

771
01:00:55,905 --> 01:00:57,875
Bem, agora eu te disse, Brian, não é feriado.

772
01:01:03,025 --> 01:01:04,555
Bem, vamos conversar sobre isso pela manhã.

773
01:01:04,765 --> 01:01:07,715
Digamos que é hora de dormir agora. É muito tarde.

774
01:01:07,965 --> 01:01:12,315
Prepare-se para respirar com força. Estaremos esta noite.

775
01:01:15,185 --> 01:01:18,675
Bem, Agnus. Devíamos levá-lo. Chegamos até aqui.

776
01:01:21,435 --> 01:01:22,275
Eu te amo.

777
01:01:28,555 --> 01:01:29,075
eu te amo

778
01:01:29,075 --> 01:01:30,075
Também, Lucas.

779
01:01:30,975 --> 01:01:33,395
Estou feliz por termos vindo. Inês. Obrigado.

780
01:01:33,825 --> 01:01:35,715
Maria Clara. Obrigado.

781
01:02:29,855 --> 01:02:30,605
Obrigado, Liz.

782
01:03:08,605 --> 01:03:11,395
Olá, Patrícia. É o Padre Finlay.

783
01:03:11,665 --> 01:03:16,435
Espere, padre Finlay. O que

784
01:03:16,435 --> 01:03:17,435
Você quer, irmão? Tarde? Bem,

785
01:03:17,435 --> 01:03:18,315
Sinto muito por isso,

786
01:03:18,375 --> 01:03:19,355
mas preciso falar com o

787
01:03:19,355 --> 01:03:20,715
irmãs. Eu sei que eles estão lá. Irmãs

788
01:03:20,815 --> 01:03:21,995
Estão dormindo depois de muito tempo

789
01:03:22,015 --> 01:03:24,075
e angustiante jornada. eu estarei atuando

790
01:03:24,215 --> 01:03:26,075
Como consultor jurídico em todos os assuntos

791
01:03:26,075 --> 01:03:27,955
referente à sua aposentadoria. Bem, eu só

792
01:03:28,065 --> 01:03:31,755
Pensei que você gostaria de saber há pouco, eu,

793
01:03:32,315 --> 01:03:34,595
Fui obrigado a assinar um adendo. O que

794
01:03:34,595 --> 01:03:35,595
Adendo? Se não fosse

795
01:03:35,595 --> 01:03:37,995
eu, eram, você sabe, superiores de autoridade.

796
01:03:37,995 --> 01:03:40,795
De qualquer forma, você encontrará nos arquivos no verso

797
01:03:40,795 --> 01:03:42,675
página para verificar as letras miúdas.

798
01:03:45,715 --> 01:03:47,235
Percebo agora que pode

799
01:03:47,255 --> 01:03:48,435
não foi a coisa certa a fazer.

800
01:03:48,815 --> 01:03:49,815
E eu sinto muito,

801
01:04:04,475 --> 01:04:08,295
Padre Finn, não tenho tempo

802
01:04:09,235 --> 01:04:11,415
Ou os giz de cera para explicar para você

803
01:04:11,475 --> 01:04:12,895
o quanto você estragou tudo isso.

804
01:04:13,755 --> 01:04:15,575
Mas estarei enviando a papelada

805
01:04:15,915 --> 01:04:18,335
para dissolver o adendo e você o assinará.

806
01:04:18,405 --> 01:04:20,455
Bem, ótimo. Você vai.

807
01:04:21,555 --> 01:04:26,015
Se você quer um lugar para viver seus dias, se eles forem,

808
01:04:27,075 --> 01:04:28,655
você vai buscá-lo.

809
01:05:08,775 --> 01:05:11,685
Agnes, venha, sente-se, por favor. Eu tenho novidades.

810
01:05:14,495 --> 01:05:18,485
Harry Greaves afirma que você não ocupa mais a propriedade

811
01:05:18,635 --> 01:05:21,725
que você o abandonou e nesse ponto ele reverte

812
01:05:21,725 --> 01:05:23,685
para a igreja e Bell a controlam.

813
01:05:23,865 --> 01:05:26,005
Você inadvertidamente fez o jogo dele.

814
01:05:28,085 --> 01:05:32,185
Mas eu não estou indo embora foi a pior coisa que você

815
01:05:32,185 --> 01:05:33,665
poderia ter feito tudo.

816
01:05:33,965 --> 01:05:36,025
E eu quero dizer tudo. Inês

817
01:05:36,125 --> 01:05:39,825
No homem depende de você estar lá

818
01:05:40,085 --> 01:05:41,185
em residência.

819
01:05:41,645 --> 01:05:44,345
Não deveríamos ter ido embora. Você pode salvar o convento,

820
01:05:45,005 --> 01:05:46,465
mas você tem que estar lá.

821
01:05:47,625 --> 01:05:50,745
Deixei na secadora. Quanto tempo antes

822
01:05:50,745 --> 01:05:51,745
A bola de demolição?

823
01:05:51,845 --> 01:05:52,845
O quê?

824
01:05:53,885 --> 01:05:57,745
Quanto tempo amanhã? Ah, meio-dia. A demolição começa.

825
01:05:58,005 --> 01:06:00,345
Mas você pode detê-los se for embora.

826
01:06:00,405 --> 01:06:00,625
Agora

827
01:06:05,455 --> 01:06:05,985
pegue isso

828
01:06:06,285 --> 01:06:07,585
E volte ao meio-dia.

829
01:06:07,675 --> 01:06:11,025
Onde está meu jardim? Onde está meu Brian?

830
01:06:11,915 --> 01:06:16,585
Onde está Brian? Ah, meu Deus. Brian. Brian Kia.

831
01:06:16,585 --> 01:06:21,305
Terry Moko. Se apresse. Brian. Brian anda.

832
01:06:22,775 --> 01:06:27,345
Vamos. Brian. Brian.

833
01:06:29,235 --> 01:06:33,305
Brian. Brian.

834
01:06:39,005 --> 01:06:39,905
Estou aqui. Mãe.

835
01:06:45,445 --> 01:06:45,665
Mãe,

836
01:06:52,075 --> 01:06:52,745
tudo.

837
01:07:01,945 --> 01:07:02,395
Vamos.

838
01:07:21,125 --> 01:07:25,585
Ryan, o que eu sou?

839
01:07:51,955 --> 01:07:52,955
Brian,

840
01:07:54,725 --> 01:07:55,825
Você deve estar perto agora.

841
01:07:57,415 --> 01:08:00,425
Lucas. Lucas,

842
01:09:02,545 --> 01:09:03,415
Brian. O

843
01:09:04,055 --> 01:09:09,055
SI

844
01:09:23,835 --> 01:09:24,835
Ele era mãe?

845
01:09:26,095 --> 01:09:27,475
Por que você demorou tanto?

846
01:09:29,815 --> 01:09:34,495
Eu estava esquecendo como você era. Como você soa.

847
01:09:47,055 --> 01:09:48,135
Eu pensei que você tinha ido embora.

848
01:09:51,245 --> 01:09:53,015
Não existe isso de Brian ter desaparecido.

849
01:09:55,875 --> 01:09:56,875
Não existe tal coisa.

850
01:10:05,175 --> 01:10:08,495
Eu quero ir agora. Eu quero ir agora.

851
01:10:43,935 --> 01:10:44,285
Brian,

852
01:10:54,785 --> 01:10:55,005
Mãe,

853
01:11:00,785 --> 01:11:02,765
Eu ouvi alguém um grande pedido de desculpas.

854
01:11:09,385 --> 01:11:11,165
E quando você deve desculpas a alguém,

855
01:11:14,025 --> 01:11:15,525
Você não deveria fazê-los.

856
01:11:15,555 --> 01:11:16,555
Espere.

857
01:12:27,435 --> 01:12:30,165
Acordar. Volte para nós.

858
01:12:32,035 --> 01:12:32,485
Acordar.

859
01:12:36,195 --> 01:12:37,045
Volte para nós.

860
01:12:37,755 --> 01:12:38,205
Acordar.

861
01:12:50,355 --> 01:12:50,575
Oh

862
01:12:50,715 --> 01:12:51,975
Sim. Desculpe

863
01:12:51,975 --> 01:12:52,975
Brian. Eu espero. Pequeno

864
01:12:52,975 --> 01:12:53,615
meninos.

865
01:12:56,155 --> 01:12:58,805
Mãe. Mamãe estava lá.

866
01:13:00,825 --> 01:13:01,685
Ela disse meu nome.

867
01:13:06,145 --> 01:13:09,095
Ela disse que eu tinha algo para fazer.

868
01:13:13,355 --> 01:13:15,785
Meninas Inês. Eu tenho que ir para casa.

869
01:13:35,175 --> 01:13:38,025
Volte para nós em breve. Brian. Fogo.

870
01:13:40,375 --> 01:13:43,865
Diga às suas irmãs que a tia os ama. Nós

871
01:13:43,865 --> 01:13:44,865
Também te amo. Agradecer

872
01:13:44,865 --> 01:13:45,515
você.

873
01:13:46,025 --> 01:13:48,985
Todos aqui são responsáveis ​​por Ryan. Estou aqui.

874
01:13:49,285 --> 01:13:50,585
Irmã Lucas. Uau.

875
01:13:51,205 --> 01:13:54,065
Você é Nick. Dinheiro. Aqui estamos. Oh não.

876
01:13:54,125 --> 01:13:55,145
Temos muito disso.

877
01:13:56,325 --> 01:13:59,385
Ah, que diabos? OK.

878
01:14:00,025 --> 01:14:00,245
Tchau.

879
01:14:22,295 --> 01:14:27,195
Ela disse meu nome. Estou mentindo.

880
01:14:37,615 --> 01:14:41,795
Por que seu nome é Brian

881
01:14:54,725 --> 01:14:55,725
Rainha?

882
01:14:55,925 --> 01:14:59,275
Não deixe a bola cair. Rainha. Rainha. Não deixe a bola cair.

883
01:14:59,685 --> 01:15:01,795
Rainha. Rainha. Não deixe a bola cair.

884
01:15:04,565 --> 01:15:08,435
Rainha. Rainha. Não deixe a bola cair. Rainha. Rainha, não.

885
01:15:12,245 --> 01:15:14,795
Nós nunca vamos conseguir. Não neste direito.

886
01:15:15,135 --> 01:15:18,595
Rato do seu pai. Garota. Mais rápido. Ande mais rápido.

887
01:15:20,145 --> 01:15:21,995
Vamos Agnes, você consegue

888
01:15:40,335 --> 01:15:40,675
no

889
01:15:40,675 --> 01:15:41,675
Porta.

890
01:15:45,175 --> 01:15:46,995
No quer ficar em casa. Mamãe faz.

891
01:15:49,605 --> 01:15:53,035
Não deixe a bola cair. Queeny, não deixe a bola cair.

892
01:15:54,095 --> 01:15:55,995
Queeny, não deixe a bola cair.

893
01:16:09,265 --> 01:16:12,195
Santa Maria, imaculada para ti. Eu não estou.

894
01:16:12,195 --> 01:16:13,515
São almas doentias.

895
01:16:22,015 --> 01:16:25,875
Sinto muito, Mary Claire. Sinto muito por tudo.

896
01:16:30,025 --> 01:16:33,465
Eu sei. Está tudo bem.

897
01:16:43,075 --> 01:16:47,295
Mude. Vamos, querido. Mover

898
01:16:48,215 --> 01:16:49,215
Eu estou certo.

899
01:16:52,475 --> 01:16:55,855
Irmã Mary Claire pode dirigir. Agnes tinha o Maori

900
01:16:56,875 --> 01:17:00,325
E eu tinha aquele trator.

901
01:17:50,275 --> 01:17:51,205
Desacelerar. Sim,

902
01:18:12,195 --> 01:18:12,545
certo.

903
01:18:13,725 --> 01:18:15,065
Disse isso ao seu pai, Brian.

904
01:18:22,775 --> 01:18:24,385
É hora de um não.

905
01:18:35,695 --> 01:18:36,585
Por aqui. Isso é

906
01:19:07,485 --> 01:19:08,745
não vou pegar a balsa.

907
01:19:09,795 --> 01:19:12,625
Como está a gasolina? Quero dizer, quanto tempo perdemos?

908
01:19:12,765 --> 01:19:16,505
Estamos atrasados, bagels. Prepare bagels.

909
01:19:18,285 --> 01:19:23,025
Rapaz, a que distância chega a próxima cidade, Brian Rain, verifica a marca.

910
01:19:24,485 --> 01:19:29,225
Hum, não muito longe. Ah, longe demais. Oh não.

911
01:19:29,845 --> 01:19:33,185
Acreditamos em milagres, não é Brian? Claro que sim. Irmã.

912
01:19:38,255 --> 01:19:39,255
Vamos.

913
01:20:18,715 --> 01:20:21,805
Espere um segundo. Lucas,

914
01:20:22,635 --> 01:20:26,845
Luke, Luke, vá embora logo.

915
01:20:27,345 --> 01:20:29,765
Pegue, fique com o troco.

916
01:20:30,695 --> 01:20:31,805
Jesus Cristo.

917
01:20:46,515 --> 01:20:50,485
Vamos. Não se preocupe. Eu tenho isso.

918
01:21:13,125 --> 01:21:15,725
Tenho duas palavras para lhe dizer.

919
01:21:27,355 --> 01:21:31,835
Feliz Natal. Temos uma balsa para pegar.

920
01:21:41,785 --> 01:21:44,875
Unidade principal. Eu tenho um 10 29, 52.

921
01:21:44,875 --> 01:21:47,235
42 Blue Peter ali na State Highway 63.

922
01:21:47,895 --> 01:21:49,395
Vou precisar de uma autorização especial.

923
01:21:49,655 --> 01:21:50,875
Ah, fale inglês, Kevin.

924
01:21:51,605 --> 01:21:53,675
Desculpe, Helena. Você pode simplesmente dar a Jeff um,

925
01:21:53,755 --> 01:21:54,755
uma ligação na balsa?

926
01:21:54,975 --> 01:21:56,315
Peça-lhe gentilmente para esperar.

927
01:21:57,255 --> 01:21:59,915
Ah, certo. Ótimo.

928
01:22:00,135 --> 01:22:01,715
E, uh, coloque a chaleira no fogo. Estarei de volta em breve.

929
01:22:03,215 --> 01:22:04,835
Uh, Roger, dez e quatro. Deus

930
01:22:04,835 --> 01:22:05,595
Deus te abençoe, meu companheiro.

931
01:22:38,065 --> 01:22:38,915
Cara, por que você?

932
01:22:39,415 --> 01:22:40,995
Acreditamos que o nosso ainda está cortado.

933
01:22:40,995 --> 01:22:45,675
Mary Claire, você consegue. E se não conseguirmos?

934
01:22:51,295 --> 01:22:53,755
Você costumava dirigir o trator da igreja assim

935
01:22:53,755 --> 01:22:54,755
Luar. Nada

936
01:22:54,755 --> 01:22:55,325
gosto disso.

937
01:23:14,795 --> 01:23:17,805
Tenha um eu também, por favor.

938
01:23:25,875 --> 01:23:29,085
Superaquecimento. Ele está superaquecendo. Vamos, querido.

939
01:23:29,145 --> 01:23:33,045
Você faz isso. Muito claro. Cinco minutos e tudo mais.

940
01:23:33,665 --> 01:23:36,805
Não sob meu comando. Parar. Não, não podemos.

941
01:23:36,985 --> 01:23:39,405
Você vai parar Brian

942
01:23:40,545 --> 01:23:42,245
vai minha casa.

943
01:23:42,545 --> 01:23:43,165
Estou saindo.

944
01:23:48,385 --> 01:23:51,805
Você está pronto, querido? Dirija garota como um trator.

945
01:24:04,825 --> 01:24:07,975
Brian, bem-vindo de volta.

946
01:24:12,875 --> 01:24:13,595
Recebi seu bilhete.

947
01:24:23,315 --> 01:24:28,085
E você está certo. Eu não sou sua mãe.

948
01:24:37,895 --> 01:24:39,255
Eu sou real, real. Desculpe.

949
01:24:49,515 --> 01:24:53,895
Só temos uma mãe. Brian e eu

950
01:24:53,895 --> 01:24:55,015
Nunca poderia ser isso para você.

951
01:24:56,805 --> 01:24:59,885
O que? Então seu amigo?

952
01:25:02,145 --> 01:25:03,975
Talvez apenas Liz.

953
01:25:08,265 --> 01:25:11,155
Ok, onde estão todos?

954
01:25:11,735 --> 01:25:13,595
Ah, Brian. Eles estão no convento. Eles são

955
01:25:13,815 --> 01:25:14,315
Não. Ah,

956
01:25:14,385 --> 01:25:15,385
Vamos. Ah, nós temos que

957
01:25:15,385 --> 01:25:15,795
chegar lá.

958
01:25:25,685 --> 01:25:28,355
Onde eles estão? Vamos, Mike, querido,

959
01:25:30,385 --> 01:25:30,915
Que eles

960
01:26:40,205 --> 01:26:44,655
Excelência, as freiras não estão prontas para a aposentadoria.

961
01:26:45,115 --> 01:26:49,615
E esta casa continua sendo nossa. Enquanto estivermos aqui.

962
01:26:49,765 --> 01:26:51,215
Sim, mas você não estava aqui, estava?

963
01:26:51,355 --> 01:26:53,015
Você abandonou as irmãs de propriedade.

964
01:26:53,115 --> 01:26:55,415
Se você planejasse voltar, teria contado a alguém. Nós

965
01:26:55,415 --> 01:26:56,695
Estamos sempre voltando. Bispo,

966
01:26:57,075 --> 01:26:58,695
Por que você não nos perguntou? Teríamos contado

967
01:26:58,695 --> 01:26:59,695
Você. Fizemos um breve

968
01:26:59,695 --> 01:27:00,295
viagem,

969
01:27:00,815 --> 01:27:01,815
Umas pequenas férias.

970
01:27:01,975 --> 01:27:02,975
Um feriado de férias.

971
01:27:04,845 --> 01:27:06,855
As freiras não têm dias santos.

972
01:27:07,355 --> 01:27:10,255
Mas fizemos Bishop e voltamos para casa

973
01:27:10,795 --> 01:27:12,455
Pelas leis da sua própria diocese.

974
01:27:12,955 --> 01:27:17,655
Nós, as freiras da Irmã Suzannes, permaneceremos aqui

975
01:27:18,275 --> 01:27:19,815
enquanto estivermos em serviço

976
01:27:29,875 --> 01:27:31,495
E em residência.

977
01:27:33,755 --> 01:27:34,755
Sim. Irmãs,

978
01:27:37,235 --> 01:27:39,295
Você terá notícias minhas, irmã. Bem,

979
01:27:39,295 --> 01:27:40,295
Estou ansioso por isso. Você, Graça.

980
01:27:48,315 --> 01:27:50,935
Oh, ela encurrala. Gosto

981
01:27:50,935 --> 01:27:52,015
Ela está nos trilhos.

982
01:27:53,025 --> 01:27:54,215
Pode precisar de um toque de água.

983
01:27:54,715 --> 01:27:55,895
Não se preocupe. Não se preocupe.

984
01:27:56,955 --> 01:27:59,735
Hum, irmã Agnes, hum, em suas viagens, você aconteceu

985
01:27:59,735 --> 01:28:02,855
para encontrar, hum,

986
01:28:04,695 --> 01:28:05,695
Um bilhete de corrida? Sim.

987
01:28:05,695 --> 01:28:06,735
Nós descontamos.

988
01:28:09,595 --> 01:28:12,855
E em nome da sua paróquia, gostaríamos

989
01:28:12,855 --> 01:28:14,215
para agradecer sua generosidade.

990
01:28:14,215 --> 01:28:16,055
Pai, e não sei se você percebeu,

991
01:28:16,115 --> 01:28:18,095
mas para isso, Conran precisa de um pouco de,

992
01:28:18,875 --> 01:28:20,535
você sabe, refresque-se.

993
01:28:21,285 --> 01:28:22,375
Eu tive alguns pensamentos,

994
01:28:23,465 --> 01:28:26,175
que eu acho que você achará bastante agradável

995
01:28:26,865 --> 01:28:29,095
já que envolvem você ter um lugar para morar.

996
01:28:31,595 --> 01:28:35,255
Ah, querido. Olá. Doce. Doce e olá.

997
01:28:37,935 --> 01:28:38,895
Eu estava preocupado com você.

998
01:28:42,575 --> 01:28:43,175
Eu vi neve.

999
01:28:44,275 --> 01:28:46,575
Você fez. Eu vi mamãe.

1000
01:28:57,655 --> 01:28:58,495
Sinto muito, pai.

1001
01:29:06,105 --> 01:29:06,945
Senti sua falta, meu garoto.

1002
01:29:12,975 --> 01:29:15,705
Veja como você está.

1003
01:29:17,005 --> 01:29:18,385
Você sente falta das travessuras.

1004
01:29:18,385 --> 01:29:22,465
Você deveria ter visto o rosto de outro Friendly. Você dorme.

1005
01:29:25,855 --> 01:29:26,855
Olhar.

1006
01:29:29,085 --> 01:29:32,265
Oh não. Oh não. Olhar.

1007
01:29:33,765 --> 01:29:37,625
Ah, meu pai. Oh.

1008
01:29:52,645 --> 01:29:56,625
Ah, Senhor. Confiamos nossa irmã a você.

1009
01:29:59,325 --> 01:30:01,105
Que ela descanse em paz em suas mãos.

1010
01:30:01,645 --> 01:30:05,465
E, e é obrigado

1011
01:30:05,525 --> 01:30:08,105
por trazê-la de volta ao seu amado jardim.

1012
01:30:12,685 --> 01:30:16,425
Ela pode trazer a mesma alegria para você? Não comi.

1013
01:30:30,585 --> 01:30:31,345
Eu disse o nome dela.

1014
01:30:35,805 --> 01:30:36,465
Então ela foi,

1015
01:30:37,965 --> 01:30:42,865
ah, Inês.

1016
01:30:43,765 --> 01:30:45,065
Nossas irmãs foram para casa.

1017
01:30:57,695 --> 01:30:58,695
Que caminho a seguir.

1018
01:32:07,485 --> 01:32:08,845
Eu preparei, você preparou.

1019
01:32:11,305 --> 01:32:12,485
A magia retorna.

1020
01:32:18,875 --> 01:32:21,285
Queria falar com você sobre milagres, Brian.

1021
01:32:22,765 --> 01:32:23,765
Eu estava errado. Você vê,

1022
01:32:24,955 --> 01:32:26,045
Não são portinhas.

1023
01:32:26,505 --> 01:32:30,285
Não, não são apenas portinhas. Eles também são grandes.

1024
01:32:32,265 --> 01:32:35,205
Quão grande? Bem,

1025
01:32:36,835 --> 01:32:40,205
eles são grandes o suficiente para puxar você direito

1026
01:32:40,205 --> 01:32:42,805
para outro lugar.

1027
01:32:48,895 --> 01:32:51,835
O topo de uma montanha. De fato.

1028
01:32:54,335 --> 01:32:58,355
Ou direto para o grande mistério em si.

1029
01:33:08,175 --> 01:33:12,955
E vejo agora que, ah, que a morte é um milagre.

1030
01:33:13,045 --> 01:33:17,175
Brian, uma das grandes jornadas da vida.

1031
01:33:18,315 --> 01:33:22,935
As maiores e jornadas

1032
01:33:22,935 --> 01:33:24,095
não devem ser temidos.

1033
01:33:30,845 --> 01:33:31,945
Tivemos engraçado, uma irmã.

1034
01:33:32,245 --> 01:33:33,505
Ah, certamente fizemos.

1035
01:33:36,765 --> 01:33:39,505
E Mo disponível. Vamos. Há dança. Aguarda.

1036
01:34:01,175 --> 01:34:01,915
Seguindo em frente

1037
01:35:45,385 --> 01:35:46,485
Seguindo em frente.

1038
01:35:46,675 --> 01:35:50,325
A jornada apenas começou. Entre no ritmo.

1039
01:35:54,295 --> 01:35:59,245
Nunca dirija junto. Continue. Eu vou te trazer de volta.


